L’APPROCHE MYTHOCRITIQUE POUR L’ANALYSE COMPAREE DE LA CHARTREUSE DE PARME DE STENDHAL ET DU POEME DRAMATIQUE CHAKA DE LEOPOLD SEDAR SENGHOR

Abstract

L’imagination forme la base des écrits dans les genres littéraires dont le roman et la poésie restent des composantes majeures. La création imaginaire des symboles, des images et des figures intègre des éléments mythiques existant dans la conscience d’un être humain. Nous traitons deux œuvres, un roman axé sur l’épopée de la légende Napoléon et l’autre, un poème dramatique basé sur la mythologie Chaka de l’Afrique du Sud. L’épopée napoléonienne trace le temps perdu des exploits héroïques, c’est-à-dire la gloire militaire d’une légende européenne. Chaka, un poème dramatique vulgarise les hauts faits d’un génie et un énigme d’origine de la race noire. Notre objectif ici est de faire une analyse comparée d’une épopée européenne et celle de l’Afrique afin de distinguer des variations culturelles dans la littérature des différentes régions du monde. La mythocritique cherche à élucider les éléments mythiques d’une œuvre littéraire, d’une part, le roman classique de Stendhal, et d’autre part, d’un poème africain, plein d’émotion et de spiritualité. La mythanalyse explore, d’une époque à l’autre, l’épanouissement du concept de la mythocritique afin d’établir la signification d’un mythe dans les divers milieux culturels. Pour mener à bon terme notre analyse nous comptons étudier l’épopée du roman de Stendhal et celle du poème de Léopold Sédar Senghor ; ensuite, le cadre théorique de la mythocritique nous servira de guide pour l’analyse de chacune des œuvres en cours d’étude.